Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мост Верразано-Нэрроуз

  • 1 Narrows

    Пролив между островом Стейтен-Айленд [ Staten Island] и районом Бруклин [ Brooklyn] в г. Нью-Йорке. Соединяет верхнюю [Upper Bay] и нижнюю [Lower Bay] части Нью-Йоркской бухты [ New York Bay]. Через пролив построен мост Верразано-Нэрроуз [ Verrazano-Narrows Bridge]

    English-Russian dictionary of regional studies > Narrows

  • 2 Verrazano-Narrows Bridge

    Соединяет два района г. Нью-Йорка - Бруклин [ Brooklyn] и Ричмонд (Стейтен-Айленд) [ Staten Island] у входа в Нью-Йоркскую гавань [ New York Harbor]. До 1981 имел самый длинный в мире пролет - 1298 м (ныне рекорд принадлежит английскому мосту через р. Хамбер (1410 м)); является также самым тяжелым висячим мостом (вес 135 тыс. т). Поток автомобилей по мосту идет в 12 рядов на двух уровнях. Построен в 1959-64 по проекту инженера О. Аммана [Ammann, Othmar Hermann]. Проезд по мосту платный [ toll bridge]. Назван в честь путешественника Дж. да Верразано [ Verrazano, Giovanni da]

    English-Russian dictionary of regional studies > Verrazano-Narrows Bridge

  • 3 Bay Ridge

    Прибрежный район в Бруклине [ Brooklyn], близ Нью-Йоркской гавани [ New York Harbor]. Исторически был заселен иммигрантами из скандинавских стран. Стал известен всей стране после выхода на экраны фильма "Лихорадка в субботу вечером" ["Saturday Night Fever"]. Над кварталом возвышается мост Верразано-Нэрроуз [ Verrazano-Narrows Bridge]. Популярное среди горожан место рыбалки.

    English-Russian dictionary of regional studies > Bay Ridge

  • 4 New York City Marathon

    Массовое спортивное соревнование (в среднем около 25-30 тыс. участников), один из наиболее известных марафонов в мире. Проводится ежегодно с 1970. Первые 5 лет соревнования проходили вокруг Центрального парка [ Central Park], затем маршрут был проложен через весь город: от острова Стейтен [ Staten Island] через мост Верразано-Нэрроуз [ Verrazano-Narrows Bridge], Бруклин [ Brooklyn], Бронкс [ Bronx, the], Куинс [ Queens] до Манхэттена [ Manhattan].
    тж New York Marathon

    English-Russian dictionary of regional studies > New York City Marathon

См. также в других словарях:

  • Мост Верразано — О книге см. Мост Верразано (роман). Мост Верразано Нэрроуз Мос …   Википедия

  • Манхэттенский мост — (вид со стороны Бруклина) …   Википедия

  • НЬЮ-ЙОРК (город) — НЬЮ ЙОРК (New York) (официально New York City, сокращенно N.Y. и N.Y.C., прозвище «Большое яблоко», Big Apple), город на северо востоке США, штат Нью Йорк. Крупнейший город страны, вместе с многочисленными пригородами образует одну из крупнейших… …   Энциклопедический словарь

  • Бруклин — (Brooklyn)Brooklyn, район г.Нью Йорк, США, в Ю. В. части Лонг Айленда; пл. 182 кв.км, 2292160 жителей (1990). Бруклинский мост (построен в 1867–84гг.), Манхэттенский мост и туннель Бруклин Бэттери (самый длинный автотранспортный туннель в… …   Страны мира. Словарь

  • Нэрроу — (Narrows, the)Narrows the, пролив, узкий пролив между о вами Лонг Айленд и Стейтен Айленд, штат Нью Йорк, США. Над проливом построен мост Верразано Нэрроуз, соединяющий верхнюю и нижнюю части Нью Йоркской бухты …   Страны мира. Словарь

  • Бруклин — У этого термина существуют и другие значения, см. Бруклин (район Сан Паулу). Боро Нью Йорка Бруклин Brooklyn …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»